Nhất phàm phong thuận, tranh thư pháp phù điêu- K045

Nhất phàm phong thuận, tranh thư pháp phù điêu- K045

Nhất phàm phong thuận, tranh thư pháp phù điêu- K045

Giá: 990.000 VNĐ

Mã sản phẩm: K045

Kích thước: 50*113 cm

Tình trạng: Còn hàng

Chi tiết

題一帆風順圖  

一生之計在於勤， 
帆汎江中破白雲。 
風順五湖隨所适， 
順心順力自無貧

Đề nhất phàm phong thuận đồ 

Nhất sinh chi kế tại ư cần,
Phàm phiếm giang trung phá bạch vân.
Phong thuận ngũ hồ tuỳ sở thích,
Thuận tâm thuận lực tự vô bần.

Dịch nghĩa 

Kế sống cả đời là sự siêng năng
Thuyền lướt trên sông phá tan mây trắng
Gió thổi giúp cho lá buồm trên ngũ hồ dạo chơi tuỳ thích
Tâm thuận, lực thuận lo gì sự túng nghèo.

Sản phẩm cùng danh mục

Nhận xét